1. FLE / Français, TRAVAUX DES APPRENANTS

Se présenter en français, c’est facile ?

Nous passons notre vie à nous présenter, lors de nouvelles rencontres, au travail, au début d’un cours de français …

Dans le cadre de notre cours de français en ligne nous demandons systématiquement aux étudiants de se présenter, oralement ou par écrit dans un premier forum. Que dire ? Comment le dire ? Voici un pense-bête pour ne rien oublier et quelques productions d’étudiants !

Cliquez sur les deux coeurs pour écouter deux présentations et identifier les informations données.

Mais comment inciter les apprenants et les tuteurs à sortir des sentiers battus et à faire une présentation originale ? C’est là que cela devient plus compliqué ! Nous avons posé la question à nos étudiants en ligne et avons eu de belles surprises : des messages souvent ludiques qui sollicitent la réflexion des lecteurs et favorisent les interactions entre pairs.

Découvrez ces quelques exemples de la créativité des apprenants comme des tuteurs :

– La présentation sous forme d’ acrostiche : un poème qui, lu verticalement de haut en bas, permet de former un mot ou une phrase.

A comme Amour, amour de la vie, des voyages, des langues, de ma famille…
M comme Mer, la mer, l’élément le plus important, pour voyager, naviguer et se ressourcer, en été comme en hiver
A comme Arbre, solide, beau et indispensable
N comme Nantes, ma ville, mes sources
D comme un bon Dîner entre amis
(à suivre !)

– Un texte à trou :
J’#b#t# # M#dr#d d#p# 5 #. J’ #d#r# c#tt# v#ll# !!!
(à suivre !)

– Un faire-part de naissance

– Un rébus
Rébus_presentation
– L’image d’un bouquet de fleur avec, sur chaque fleur, un mot définissant la personne, ce qu’elle aime et ce qu’elle n’aime pas.

bouquet_fleurs
– Des mots-clés sous la forme d’un jeu de scrabble

scrabble
– Les nombres de ma vie

presentation_moi_en_chiffres
– Moi à travers mes chansons préférées

moi_mes_chansons
– Des mots-croisés
presentation_mots_croises

Voici d’autres idées qui feront peut-être leur chemin pour des présentations écrites ou multimédia :

– Se servir du pense-bête ci-dessus et donner cinq informations sur soi qui n’en font pas partie.

– Faire une vidéo de soi et montrer des panneaux avec des éléments de présentation sur un fond musical, comme Alain Chamfort dans cette vidéo.


Alain Chamfort – Les Beaux Yeux de Laure

– Se présenter avec une carte mentale comme nous l’explique Marrion Charreau sur son blog Territoires des langues.

– Se présenter à travers des objets qui vous sont chers : une photo, un jeu de clefs, un cahier comme dans ce drôle d‘auto-portrait !

– Se présenter à travers un objet quotidien qui nous ressemble : l’auto-portrait métaphorique.

– Faire son anti-portrait c’est à dire décrire son exact opposé.

– Pour un niveau B2 et plus, on peut aussi faire l‘anti-portrait chinois à la Ardisson comme dans l’extrait suivant :

Si j’étais un supplice …
Si j’étais une guerre …
Si j’étais un légume …
Si j’étais un gros mot …
Si j’étais un accident …
Si j’étais un meuble …

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.